秒速5cm

 很少看那种沉闷的要死的像台湾文艺片一样的动画,看到过好多次这部《秒速五厘米》,传说场景一级,可是想起沉闷的情节,都让我自动跳过了。今天去特别想看看,鬼使神差。

 

    情节很文艺,台词很经典,很像几米的向左走向右走。我不得不承认场景真的是一级棒!!!

    

    贵树和明理的小小爱情,恬静而安详的被时间碾过,最后成了无数个点,消失不见。


第一话 樱花抄(おうかしょう)

东京的小学生,远野贵树和篠原明里互相抱着特别的思念。毕业之后明里转校到栃木,虽然两人在那之后再也未见过面,但借着夏季某一天的书信而再次有了连络。那年冬天,决定转校到鹿儿岛的贵树,在某天下大雪的日子前往去和明里见面。

那一年他们13岁

 

 

中转的终点站里 满是回家的乘客 

每个人的鞋子上都粘有雪水 

空气中带着下雪时特有的味道 感觉很冷 

车站与车站之间的距离难以置信的远 

电车每到一站停留时间难以置信的长 

车窗外陌生的雪中荒野 

缓缓流逝而去的时间 

隐隐作痛的空腹 

让我愈是觉得心慌 

过了约定的时间 

我知道 现在的明里肯定已经不安起来了 

这之后电车在荒芜的野外停了两个小时 

每一分钟 对我来说都无比漫长 

时间带着明显的恶意 

缓缓在我的头顶流逝 

我咬紧牙关 

一直忍着 不让自己哭出来 

明里 请你 别再... 

回家就好了 

那一瞬间 

我仿佛知道了永远、心灵以及灵魂的所在 

仿佛将十三年间的一切都分享给了对方 

这之后的下一瞬 是无比的悲伤 

因为明里的温暖 她的灵魂 

我不知该如何珍藏 带向何方 

我深知 这之后我们无法一直相守 

挡着在我们面前的是巨大庞然的人生 

阻隔在我们中间的是广阔无际的时间 令我们无能为力 

可这种束缚我的不安 

最后缓缓消融而去 

最后剩下的是 

明里那柔软双唇带了的触感 

我没有跟明里说 

把写给她的信弄丢了的事 

总觉得那个吻之后 万物都焕然一新 

我真心希望能获得守护她的力量 

怀着这份心意 ,我一直静静地凝视着窗外的风景 

    明理和贵树见面了,迷离的雪夜,他们在樱花树下拥抱,满天的雪花像樱花瓣一样飘落,秒速五厘米。

第二话 宇航员COSMONAUT

种子岛的高中生,澄田花苗喜欢上了中学的时候从东京转校过来的同学远野贵树却一直无法说出口。花苗知道了贵树要前往东京的大学后心里打算将心意诉说出来——

那一年他们17岁

 

奋力地 只是朝着暗云的天空伸出手 

发射如此的大家伙 

凝视着彼岸的某些东西 直到失去知觉 

我稍稍明白了 

远野看上去不同于别人的理由 

与此同时 

与此同时 我也清楚地认识到 

远野其实并没有在关注我 

只要来到有他在的地方,我的心里就会有些隐隐作痛..

可是,远野总是将目光停留在离我无比遥远的地方..

 

第三话 秒速5厘米

虽然远野贵树想要以高处为目标迈进,但却不明白这是因为什么冲动驱使的。透过以成为大人的自己的自问自答,描绘了心灵的彷徨标题作——

那一年他们27岁

 

只是简单地生活着,悲伤到处累积 

被日光晒着的床单,洗漱台的牙刷 

还有手机的通信记录 

曾交往了三年的女生 发来这么一条短信 

“我依然喜欢着你” 

“但我们即使发了一千次短信, 

心与心之间大概也只能靠近1厘米。” 

过往数年间 我只是想着先往前走 

想要触摸遥不可及的事物,但连那具体的目标是什么 

以及几乎可以称作是威胁一样的回忆 

从哪里涌出来都不知道 只是不停工作着 

意识到时才发现 那渐渐失去弹性的心 很是痛苦 

于是 某个早晨 

我察觉到曾经如此真切的情感 

就这样干干净净地消失殆尽 

感觉到自己已经不行了的时候 

我辞了工作 

昨天 我做了一个梦 

一个很久之前的梦 

在梦里 我们还只有13岁 

在梦里 一片被白雪覆盖的广阔的田园上 

仅仅能从远方 些许地看到灯光 

刚刚积起的雪地 只有我们走过时留下的足迹 

就是这样 

什么时候 能再一次一起赏樱花 

我和他 毫不犹豫地… 

这么想着…

 

结尾:

明里与远野于铁轨处擦肩而过,互相认出了对方。当两人走到铁轨的两边时,不约而同的转过了头。这时,飞驰的火车将两人的视线阻隔在了两边。当火车驶过后,原野发现明里已经离开。然后,在以每秒5厘米的速度飘落的樱雨中,原野带着一丝微笑转身离开。 

 

    

 

  

    

1.“呐,听说是每秒5厘米。”

“哎?什么?”

“樱花落下的速度,每秒5厘米。”

2.“在这个瞬间。我似乎明白了‘永远’、‘心’和‘灵魂’的意义之所在,强烈的情感让我想将这十三年所经历的全部都与她分享。然后在下一个瞬间——却又悲伤得无法抑制。那是因为,我不知该如何珍藏明里的这份温暖,也不知该将她的灵魂带往何处去。我清楚地明白,我们无法保证将来能永远在一起。横亘在我们面前的是那沉重的人生与漫长的时间,让人不由得产生一种无力感。” 

“但是,这束缚着我的不安,最终还是慢慢地消失。剩下的,只有明里那柔软的双唇传来的触感。” 

3.“那真的是让人无法想象的孤独旅程——在那幽深的黑暗之中,只朝着一个方向一直地前进。哪怕是一个小小的氢原子都难得一见。怀着探寻世界之秘密的心,深信不疑地潜入那无尽的深渊——而我们,又将到达何方?又能去往何处呢?”

4.“在这几年里,我光顾着低头前行,只想着得到那无法得到的东西,但是又不知道那究竟是什么。而这个不知从何而来的想法逐渐地变成一种压迫,让我只能靠不停工作来解脱。等我惊觉之时,逐渐僵硬的心只能感觉到痛苦。然后在一天早上,我发现曾经那刻骨铭心的感情——已然完全失却。” 

5.“我现在依然喜欢着你。但我们就算是来往一千封邮件,心却只能接近一厘米。” 

6.我和明里在身心上 有很多相似的地方 

我转学到东京的一年后 

明里也转学到相同的班级来 

还是矮小体弱的我们 

比起操场 更喜欢图书馆 

所以我们自然而然地成了好朋友 

也因为如此 

我们时常被同学们拿来开玩笑 但是... 

只要两人在一起 不可思议地... 

我们也不再畏惧那样的事 

总觉得 我们两人有一天会上同一所初中 

今后彼此形影不离 

不知为何 我一直这么相信着 

7.不过现在想想,我也很喜欢东京闷热的夏季,好似要融化了一般的柏油路,透过闷热空气望见的高楼大厦,还有像便利店和地铁站里凉到发冷的冷气。我们最后见面,是在小学的毕业典礼上吧?如今已经过去了半年。喂,贵树同学,你还记得我吗? 

8.时间带着明显的恶意,缓缓在我的头顶流逝。

9. 我只是做了我能做的事,没有时间想将来。

10.昨天,我做了一个梦,一个很久之前的梦。在梦里,我们还只有13岁;在梦里,一片被白雪覆盖的广阔的田园上,仅仅能从远方,些许地看到灯光,刚刚积起的雪地,只有我们走过时留下的足迹,就是这样。“什么时候,能再一次一起赏樱花?”我和他,毫不犹豫地这么想着…… 

11.透过那压得我耳痛的话筒 

我能感受到明里受伤的心 

可我却无能为力 

12.车站与车站之间的距离难以置信的远 

电车每到一站停留时间难以置信的长 

车窗外陌生的雪中荒野 

缓缓流逝而去的时间 

隐隐作痛的空腹 

让我愈是觉得心慌 

过了约定的时间 

我知道 现在的明里肯定已经不安起来了 

* 这之后电车在荒芜的野外停了两个小时 

每一分钟 对我来说都无比漫长 

时间带着明显的恶意 

缓缓在我的头顶流逝 

我咬紧牙关 

一直忍着 不让自己哭出来 

明里 请你 别再... 

回家就好了 

* 我没有跟明里说 

把写给她的信弄丢了的事 

总觉得那个吻之后 万物都焕然一新 

我真心希望能获得守护她的力量 

怀着这份心意 

我一直静静地凝视着窗外的风景 

* 心中只想念着远野同学 

哭泣着 我进入了梦乡 

13.意识到了才发现 那渐渐是去弹性的心 很是痛苦

14.我察觉到曾经如此真切的情感 就这样乾乾净净地消失殪尽 

15.吹拂著甘蔗叶的风 孕育著些许凉爽的感觉 

天空感觉升高了一些 云朵的边缘变得柔和了 

16.奋力地 只是朝著暗云的天空伸出手 

 

 

 

 到底要以怎样的速度,我才能与你重逢?

 

    

 

   


评论
© 末那|Powered by LOFTER